106. სურა ყურაიშ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ სახელითა ალლაჰისა მოწყალისა მწყალობლისა لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ 1. კავშირისათვის ყურაიშისა. إِۦلَـٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ 2. მათი კავშირისათვის ზამთარ-ზაფხულ მოგზაურობისას, فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلْبَيْتِ 3. დაე ეთაყვანონ ღმერთს ამ სახლისას(ქააბა). ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ 4. რომელმაც დააპურა ისინი შიმშილისას, და დაიცვა შიშისას. ____________________________________________


ყურაიშ სურის ტრანსკრიფცია:

ბისმილლაჰირ რაჰმანი რრაჰიიმ
ლი ილაფი ყურაიშ
იილაფიჰიმ რიჰლათა შშითაი ვა სსაიფ
ფელ ია'ბუდუ რაბბა ფაზალ ბაით
ალლაზი ატ'ამაჰუმ მინ ჯუ'ინ ვა ამანაჰუმ მინ ხაუფ